brand logo
āļŠāļģāļĢāļ§āļˆ
āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļŠāđ‡āļāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž
āļŠāļļāļĄāļŠāļ™

āđ‚āļ†āļĐāļ“āļē

āđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™

FAQ: āļ„āđāļēāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ–āļēāļĄāļšāđˆāļ­āļĒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ HPV

1. āļˆāđāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒ Pap smear āļāđˆāļ­āļ™āļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ HPV āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ?

āđ„āļĄāđˆāļˆāđāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļĢāļ§āļˆ Pap smear āļāđˆāļ­āļ™āļˆāļķāļ‡āļˆāļ°āļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ HPV āđ„āļ”āđ‰ āļ„āļ§āļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđāļĒāļāđ€āļ›āđ‡āļ™ 2 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ•āļēāļĄāļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ›āļēāļāļĄāļ”āļĨāļđāļ

FAQ: āļ„āđāļēāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ–āļēāļĄāļšāđˆāļ­āļĒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ HPV

āļāļēāļĢāļ—āđāļē Pap smear āđ€āļ›āđ‡āļ™ secondary prevention āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āļŦāļēāļĢāļ­āļĒāđ‚āļĢāļ„āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āđāļēāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ HPV āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™ primary prevention āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ›āļēāļāļĄāļ”āļĨāļđāļāđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ HPV

āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ–āđ‰āļēāļĄāļĩāđ€āļžāļĻāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāđ‰āļ§ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļ„āļĒāļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āļĄāļēāļāđˆāļ­āļ™āđāļ™āļ°āļ™āđāļēāđƒāļŦāđ‰āļ—āđāļē Pap smear āđ„āļ§āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ–āđ‰āļēāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāđƒāļŦāđ‰āļ”āļđāđāļĨāļĢāļąāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆ

āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ HPV āļāđ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‰āļĩāļ”āđ„āļ”āđ‰āļ•āļēāļĄāļ›āļāļ•āļī āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļŦāđ‰āļēāļĄ

2. āļˆāđāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļĢāļ§āļˆ HPV testing āļāđˆāļ­āļ™āļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ HPV āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ?

āđ„āļĄāđˆāļˆāđāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļĢāļ§āļˆ HPV testing āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āļĢāļ§āļˆ HPV16/18 genotyping āļāđˆāļ­āļ™āļˆāļķāļ‡āļˆāļ°āļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ HPV āđ„āļ”āđ‰ āļ–āđ‰āļēāļˆāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆ HPV testing āļāđ‡āļ—āđāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­

āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āļŦāļēāļĢāļ­āļĒāđ‚āļĢāļ„āđƒāļ™āļŠāļ•āļĢāļĩāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļĒāļļāļ–āļķāļ‡āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ„āđāļēāđāļ™āļ°āļ™āđāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļĢāļąāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆ āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āļĄāļīāđ„āļ”āđ‰āļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āđāļēāļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ āļœāļĨ HPV-negative āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āđˆāļēāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ HPV āļ—āļĩāđˆāļ›āļēāļāļĄāļ”āļĨāļđāļāđ€āļŠāļĄāļ­āđ„āļ› āđāļ•āđˆāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĄāļĩāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļ”āļ•āļĢāļ§āļˆāļāđ‡āđ„āļ”āđ‰ āļœāļĨ HPV-positive āļŦāļĢāļ·āļ­ HPV16/18-positive āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™ transient infection āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ”āļđāđāļĨāļĢāļąāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄ

āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›

3. āđ€āļ„āļĒāļĄāļĩāļœāļĨ Pap smear āļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™ CIN āļĄāļēāđāļĨāđ‰āļ§ āļˆāļ°āļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ HPV āđ„āļ”āđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ?

āļŠāļ•āļĢāļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļĨ Pap smear āļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™ CIN āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđāļĨāđ‰āļ§ āļ„āļ§āļĢāđāļ™āļ°āļ™āđāļēāđƒāļŦāđ‰āļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ HPV āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļˆāļēāļāļāļēāļĢ

āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™ CIN, VIN & VaIN āļ‹āđ‰āļģāļ­āļĩāļ āđāļ•āđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļĢāļąāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāđˆāļģāđ€āļŠāļĄāļ­ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļŦāļēāļāļēāļĢāļāļĨāļąāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‹āđ‰āļģāļāļēāļĢāļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™

HPV āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāļāļĨāļąāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‹āđ‰āļģāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ­āļĒāđ‚āļĢāļ„āđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāļ­āļ§āļąāļĒāļ§āļ°āđ€āļžāļĻāļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ­āļ·āđˆāļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ HPV (āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļšāļĢāļĢāļˆāļļāđƒāļ™āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™) āđƒāļŦāļĄāđˆ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ€āļ”āļīāļĄāļ‹āđ‰āļģāļ­āļĩāļ (new or re-infection) āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāļāļĨāļąāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‹āđ‰āļģāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ­āļĒāđ‚āļĢāļ„āđ€āļ”āļīāļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļāļąāļšāļ§āđˆāļēāļĄāļĩ residual lesion āļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ āļāļēāļĢāļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļĢāļąāļāļĐāļēāļĢāļ­āļĒāđ‚āļĢāļ„āđ„āļ”āđ‰ āļāļēāļĢāļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ HPV āļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē CIN āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ‰āļĩāļ”āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ āļēāļĒāđƒāļ™ 7-30 āļ§āļąāļ™

āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļāđ‡āđ„āļ”āđ‰

4. āđ€āļ„āļĒāļĄāļĩāđ€āļžāļĻāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāđ‰āļ§āļˆāļ°āļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ HPV āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ?

āļĒāļąāļ‡āđāļ™āļ°āļ™āđāļēāđƒāļŦāđ‰āļ‰āļĩāļ”āļ­āļĒāļđāđˆ āļ–āļķāļ‡āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļĄāļĩāļ„āđāļēāđāļ™āļ°āļ™āđāļēāđƒāļŦāđ‰āļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ HPV āļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļĄāļĩāđ€āļžāļĻāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāđ‡āļ•āļēāļĄāļŠāļ•āļĢāļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļžāļĻāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāđ‰āļ§ āļ–āđ‰āļēāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ HPV āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 1 āļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ HPV āļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļĢāļˆāļļāđƒāļ™āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ āļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ§āļĒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ HPV āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļ•āļīāļ”āđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡ (autoinoculation) āļŠāđˆāļ§āļĒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāđƒāļŦāļĄāđˆ (re-infection) āđāļĨāļ°āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļ„āļđāđˆāļ™āļ­āļ™ (transmission) āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ

TH-HPV-00181

expert
āļĻ.āļ™āļž. āļˆāļ•āļļāļžāļĨ āļĻāļĢāļĩāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ
āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ”āļĒ
āļŠāļđāļ•āļīāļ™āļĢāļĩāđ€āļ§āļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļē · āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ āļĢāļēāļĄ
āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ” 23/04/2025