brand logo
āļŠāļģāļĢāļ§āļˆ
āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļŠāđ‡āļāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž
āļŠāļļāļĄāļŠāļ™

āđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™

āđāļĨāļĄāļšāđŒāļ”āļē āđ‚āļ„āļ§āļīāļ”āļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļļāđƒāļŦāļĄāđˆ āđāļžāļĢāđˆāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ„āļ§ āļāļĨāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļļāđ€āļĢāđ‡āļ§āļāļ§āđˆāļēāđ€āļ”āļīāļĄ

āđāļĨāļĄāļšāđŒāļ”āļē āđ‚āļ„āļ§āļīāļ”āļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļļāđƒāļŦāļĄāđˆ āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āđāļžāļĢāđˆāļĢāļ°āļšāļēāļ”āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§āļāļ§āđˆāļē 30 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ™āļąāļāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒ āđ† āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļŠāļąāļ™āļ™āļīāļĐāļāļēāļ™āļ§āđˆāļē āđ‚āļ„āļ§āļīāļ”āļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāđāļĨāļĄāļšāđŒāļ”āļēāļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļžāļĢāđˆāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļšāļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ•āđˆāļēāļ‡āļ§āļīāļ•āļāļāļąāļ‡āļ§āļĨ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļĢāđˆāļ‡āļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ‚āļ„āļ§āļīāļ”āļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāđƒāļŦāļĄāđˆ āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰ Hello āļ„āļļāļ“āļŦāļĄāļ­ āļˆāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ™āļģāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš āđ‚āļ„āļ§āļīāļ”āļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāđāļĨāļĄāļšāđŒāļ”āļē āļĄāļēāđƒāļŦāđ‰āļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĄāļ·āļ­āļāļąāļšāđ„āļ§āļĢāļąāļŠāļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāđƒāļŦāļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļąāļ™āļ—āđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩ 

āđāļĨāļĄāļšāđŒāļ”āļē āđ‚āļ„āļ§āļīāļ”āļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļļāđƒāļŦāļĄāđˆ āđāļžāļĢāđˆāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ„āļ§ āļāļĨāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļļāđ€āļĢāđ‡āļ§āļāļ§āđˆāļēāđ€āļ”āļīāļĄ

āđāļĨāļĄāļšāđŒāļ”āļē āđ‚āļ„āļ§āļīāļ”āļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļļāđƒāļŦāļĄāđˆÂ 

āđ‚āļ„āļ§āļīāļ”āļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāđāļĨāļĄāļšāđŒāļ”āļē (Lambda) āļŦāļĢāļ·āļ­ C.37 āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļāļĨāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāđƒāļ™āļŦāļ™āļēāļĄāđ‚āļ›āļĢāļ•āļĩāļ™āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡ L452Q āđāļĨāļ° D253N āļ–āļđāļāļ„āđ‰āļ™āļžāļšāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļ›āļĢāļđ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ„āđ‚āļ„āļ§āļīāļ”-19 āļŠāļđāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āđāļžāļĢāđˆāļĢāļ°āļšāļēāļ”āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§āļāļ§āđˆāļē 30 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ āļˆāļēāļāļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒ āđ† āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļŠāļąāļ™āļ™āļīāļĐāļāļēāļ™āļ§āđˆāļē āđ‚āļ„āļ§āļīāļ”-19 āļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāđāļĨāļĄāļšāđŒāļ”āļē āļĄāļĩāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāđāļžāļĢāđˆāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāđ‡āļ§āļāļ§āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļāļąāļšāļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāđ€āļ”āļĨāļ•āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđāļ™āđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ„āļ§āļĢāļąāļŠāđāļĨāļĄāļšāđŒāļ”āļē āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļŦāļĨāļšāļŦāļ™āļĩāļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™

āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļ–āļķāļ‡āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļˆāļ°āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļžāļĢāđˆāļĢāļ°āļšāļēāļ”āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđāļ•āđˆāļāđ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĄāļąāđˆāļ™āļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāđˆāļģāđ€āļŠāļĄāļ­ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļžāļĢāđˆāļĢāļ°āļšāļēāļ” āļŠāļ§āļĄāļŦāļ™āđ‰āļēāļāļēāļāļ­āļ™āļēāļĄāļąāļĒāļ—āļļāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļāđˆāļ­āļ™āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļšāđ‰āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļĨāđ‰āļēāļ‡āļĄāļ·āļ­āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļšāļđāđˆāđāļĨāļ°āļ™āđ‰āļģ āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļŠāđ‰āđ€āļˆāļĨāđāļ­āļĨāļāļ­āļŪāļ­āļĨāđŒāļ—āļļāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļŦāļĨāļąāļ‡āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļŠāļīāđˆāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āđāļ™āļ°āļ™āļģ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ‚āļ„āļ§āļīāļ”-19 

āđāļĨāļĄāļšāđŒāļ”āļē āđ‚āļ„āļ§āļīāļ”āļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļˆāļąāļšāļ•āļēāļĄāļ­āļ‡ (Variant of interest āļŦāļĢāļ·āļ­ VOI)

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 14 āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2564 āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļ­āļ™āļēāļĄāļąāļĒāđ‚āļĨāļ (World Health Organization āļŦāļĢāļ·āļ­ WHO) āđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđƒāļŦāđ‰āđ‚āļ„āļ§āļīāļ”āļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāđāļĨāļĄāļšāđŒāļ”āļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļˆāļąāļšāļ•āļēāļĄāļ­āļ‡ (Variant of interest āļŦāļĢāļ·āļ­ VOI) āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāđƒāļŦāđ‰āļˆāļąāļ”āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļāļąāļ‡āļ§āļĨ (Variant of Concern āļŦāļĢāļ·āļ­ VOC) āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāđ€āļ”āļĨāļ•āđ‰āļē āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļžāļšāļāļēāļĢāđāļžāļĢāđˆāļĢāļ°āļšāļēāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļŠāļđāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡

āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļžāļĢāđˆāļĢāļ°āļšāļēāļ”āđ€āļāļ·āļ­āļš 30 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļ›āļĢāļđ āļ—āļ§āļĩāļ›āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļēāđƒāļ•āđ‰ āļ—āļĩāđˆāļžāļšāļœāļđāđ‰āļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāđāļĨāļĄāļšāđŒāļ”āļēāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 80% āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ—āļĩāđˆāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ‚āļ„āļ§āļīāļ”-19 āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” 

āļĢāļąāļšāļĄāļ·āļ­āđ„āļ§āļĢāļąāļŠāļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāđāļĨāļĄāļšāđŒāļ”āļē āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āđ€āļ­āđ‡āļĄāļ­āļēāļĢāđŒāđ€āļ­āđ‡āļ™āđ€āļ­ (messenger Ribonucleic Acid : mRNA )

āļ–āļķāļ‡āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļšāđˆāļ‡āļŠāļĩāđ‰āļ§āđˆāļē āđ‚āļ„āļ§āļīāļ”āļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāđāļĨāļĄāļšāđŒāļ”āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļžāļĢāđˆāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ„āļ§āļĢāļąāļŠāđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļāļ§āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļĨāļšāļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļĨāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āđāļ•āđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļŠāļąāļ™āļ™āļīāļĐāļāļēāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āļĩāļžāļīāļĄāļžāđŒāđƒāļ™āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ Biorxiv āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āļŠāļ™āļīāļ” mRNA āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āđ„āļŸāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āđ‚āļĄāđ€āļ”āļ­āļĢāđŒāļ™āļē āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļĒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ‚āļ„āļ§āļīāļ”āļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāđāļĨāļĄāļšāđŒāļ”āļēāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩ 

fact-check
āļ—āļĩāļĄ Hello āļ„āļļāļ“āļŦāļĄāļ­
āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ‚āļ”āļĒ
āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ”āļĒ āļˆāļīāļ™āļ”āļēāļĢāļąāļ•āļ™āđŒ āļŠāļīāļĢāļīāļ§āļīāļˆāļąāļāļĐāļ“āđŒ · āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ” 17/08/2021