brand logo
āļŠāļģāļĢāļ§āļˆ
āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļŠāđ‡āļāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž
āļŠāļļāļĄāļŠāļ™

āđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™

āļ›āļ§āļ”āļ„āļ­āđāļĨāļ°āđ„āļŦāļĨāđˆ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ­āļ•āļĨāļ­āļ”āļ§āļąāļ™ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļāđ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļĄāļ·āļ­āđƒāļŦāđ‰āļ”āļĩ

āļ­āļēāļāļēāļĢ āļ›āļ§āļ”āļ„āļ­āđāļĨāļ°āđ„āļŦāļĨāđˆ (NSP-Neck and Shoulder Pain) āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļ™āļ§āđˆāļēāļ­āļēāļāļēāļĢ āļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻāļ‹āļīāļ™āđ‚āļ”āļĢāļĄ (Office syndrome) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļžāļšāđ„āļ”āđ‰āļšāđˆāļ­āļĒāļĄāļēāļ āđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģ āđāļ•āđˆāđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ„āļ™āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđāļšāļšāļ™āļąāđ‰āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ§āļąāļ™ āļˆāļ°āļ—āļģāļĒāļąāļ‡āđ„āļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļžāļ§āļāļ™āļĩāđ‰āļ”āļĩ?

āļ›āļ§āļ”āļ„āļ­āđāļĨāļ°āđ„āļŦāļĨāđˆ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ­āļ•āļĨāļ­āļ”āļ§āļąāļ™ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļāđ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļĄāļ·āļ­āđƒāļŦāđ‰āļ”āļĩ

āļ—āļģāđ„āļĄāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ„āļ­āļĄāļ–āļķāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰ āļ›āļ§āļ”āļ„āļ­āđāļĨāļ°āđ„āļŦāļĨāđˆ

āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļš āļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒāļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āđ† āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļāđ‡āļ„āļ·āļ­ āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ‹āđ‰āļģ āđ† āđāļĢāļ‡āļāļ” āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āļ—āđˆāļēāļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļšāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āđāļ‚āļ™āļ‚āļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™

āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒāđƒāļ™āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™ āđ† āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļ™āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĒāļļāļ”āļ™āļīāđˆāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļ„āļ­āļˆāļ°āļ—āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļžāļĒāļļāļ‡āļĻāļĩāļĢāļĐāļ° āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ™āđ‰āļģāļŦāļ™āļąāļāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āđ€āļˆāđ‡āļ”āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ™āđ‰āļģāļŦāļ™āļąāļāļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāļ™āļīāđˆāļ‡ āđ† āļāļēāļĢāđ€āļāļĢāđ‡āļ‡āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ„āļ­āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļĒāļļāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļĻāļĩāļĢāļĐāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĨāļ”āļāļēāļĢāđ„āļŦāļĨāđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļĄāļēāļĒāļąāļ‡āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­ āļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļ­āđˆāļ­āļ™āļĨāđ‰āļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­ āļāļēāļĢāđ€āļāļĢāđ‡āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āđāļĢāļ‡āļāļ”āļ•āđˆāļ­āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āđƒāļ™āļ„āļ­ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļŦāļĨāļąāļ‡āđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļĩāļĢāļĐāļ°āđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒ

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļ–āđ‰āļēāļ™āļąāđˆāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ—āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļšāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ­āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ”āļĩāļžāļ­ āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļāđ‰āļēāļ­āļĩāđ‰āđāļĨāļ°āđ‚āļ•āđŠāļ°āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļ­āđˆāļ­āļ™āļŦāļ”āđ€āļāļĢāđ‡āļ‡ āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļ•āļķāļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ­āđˆāļ­āļ™āđāļ­āļĨāļ‡ āđāļĨāļ°āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āđˆāļ­āļ™āļĨāđ‰āļē āļĄāļĩāļāļēāļĢāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļšāļēāļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™āļ§āđˆāļē āļ­āļēāļāļēāļĢāļ•āļķāļ‡āđ€āļ„āļĢāļĩāļĒāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ„āļĢāļĩāļĒāļ”āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđ€āļāļīāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļŦāļ”āđ€āļāļĢāđ‡āļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ”

āļ­āļĩāļāļ›āļąāļāļŦāļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒāļāđ‡āļ„āļ·āļ­ āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļ„āđˆāļ­āļĄ āđ‚āļ”āļĒāļŦāļąāļ§āļĒāļ·āđˆāļ™āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļĄāļēāļāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ› āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĨāđ‡āļāđ† āđƒāļ™āļŠāļąāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŦāļ™āļąāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ­āļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ„āļ­āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļ°āļ„āļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ„āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļ°āļ”āļđāļāļŠāļąāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ—āđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŦāļ™āļąāļāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļāļĐāļēāļĻāļĩāļĢāļĐāļ°āđƒāļŦāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ„āđˆāļ­āļĒāļ”āļĩāļ™āļĩāđ‰ āļĄāļąāļ™āļˆāļķāļ‡āđ‚āļ­āđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāđ‚āļŦāļĨāļ” āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļŦāļĨāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™

āļ›āļĢāļąāļšāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĢ āļ›āļ§āļ”āļ„āļ­āđāļĨāļ°āđ„āļŦāļĨāđˆ

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļ„āļ­āđāļĨāļ°āđ„āļŦāļĨāđˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āļ—āđˆāļēāļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ„āļ­āđāļĨāļ°āđ„āļŦāļĨāđˆāļĢāļąāļšāļ™āđ‰āļģāļŦāļ™āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļĩāļĢāļĐāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™ āļˆāļ™āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđāļ‚āđ‡āļ‡āđ€āļāļĢāđ‡āļ‡ āđāļĨāļ°āļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ” āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ—āđˆāļēāļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ§āļĒāļ„āļļāļ“āļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ”āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ

  • āđƒāļŠāđ‰āļ—āđˆāļēāļ—āļēāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡

āđ€āļ§āļĨāļēāļĒāļ·āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļąāđˆāļ‡ āđƒāļŦāđ‰āđāļ™āđˆāđƒāļˆāļ§āđˆāļēāđ„āļŦāļĨāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ•āļĢāļ‡ āđāļĨāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđāļ™āļ§āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļ°āđ‚āļžāļ āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļđāļāđ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāđ„āļŦāļĨāđˆ āļŦāļēāļāļŦāļđāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļĒāļ·āđˆāļ™āđ„āļ›āđ€āļāļīāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ„āļŦāļĨāđˆ āļāđ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āđˆāļēāļ„āļļāļ“āļāļģāļĨāļąāļ‡āļĒāļ·āđˆāļ™āļŦāļąāļ§āđ„āļ›āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āđˆāļēāļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāļīāļ”

  • āđ„āļĄāđˆāļ™āļąāđˆāļ‡āļ™āļēāļ™āđ€āļāļīāļ™ 1-2 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡

āļ–āđ‰āļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ­āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ§āļąāļ™ āđƒāļŦāđ‰āļĨāļļāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĒāļ·āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĒāļ·āļ”āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ„āļ­āđāļĨāļ°āđ„āļŦāļĨāđˆāđ€āļŠāļĩāļĒāļšāđ‰āļēāļ‡ āļŦāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰ āđ„āļĄāđˆāļ„āļ§āļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ™ 1-2 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡ āđƒāļŦāđ‰āļĨāļļāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāļĒāļ·āļ”āđ€āļŠāđ‰āļ™āļĒāļ·āļ”āļŠāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĨāļļāļāđ„āļ›āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ™āđ‰āļģ āđāļĨāļ°āļˆāļķāļ‡āļ„āđˆāļ­āļĒāļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļ™āļąāđˆāļ‡āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļ­

  • āļ­āļĒāđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡āļ•āđˆāļģāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›

āļĄāļąāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāđ€āļāļĢāđ‡āļ‡āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ„āļŦāļĨāđˆ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĒāļāđ„āļŦāļĨāđˆ āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļĒāļāļĄāļ·āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āđ€āļĄāļēāļŠāđŒāđāļĨāļ°āļ„āļĩāļĒāđŒāļšāļ­āļĢāđŒāļ” āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāđ„āļŦāļĨāđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āđ‚āļĨāļŦāļīāļ•āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļĨāļ‡ āļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āđˆāļ­āļ™āļĨāđ‰āļēāđāļĨāļ°āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāđ„āļĄāđˆāļŠāļšāļēāļĒ āļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ•āđˆāļģāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ‡āļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļ­āļ‡āļˆāļ­ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ›āļ§āļ”āļ„āļ­ āđƒāļŦāđ‰āđāļ™āđˆāđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļ„āļļāļ“āļ™āļąāđˆāļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļđāļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļ­āļ”āļĩāļāļąāļšāđ‚āļ•āđŠāļ°āđāļĨāļ°āļˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“

  • āļ›āļĢāļąāļšāđ€āļāđ‰āļēāļ­āļĩāđ‰

āđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ§āļēāļ‡āđ€āļ—āđ‰āļēāļĢāļēāļšāļāļąāļšāļžāļ·āđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āļžāļ­āļ”āļĩāđ†Â āļ–āđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰ āļ„āļ§āļĢāđƒāļŠāđ‰āđ€āļāđ‰āļēāļ­āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāļĄāļēāđāļšāļšāļĄāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāļĩāļĢāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļ°āļ”āļđāļāļŠāļąāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡ āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āļ—āļĢāļ‡āđ‚āļ„āđ‰āļ‡āļ•āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļąāđˆāļ‡

  • āļˆāļąāļ”āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ

āļ„āļ§āļĢāđƒāļŠāđ‰āđ‚āļ•āđŠāļ°āļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļĄāļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āļ§āļēāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļˆāļ­āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļĒāļ•āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļēāđ€āļĨāđ‡āļāļ™āđ‰āļ­āļĒ āļŠāđˆāļ§āļ™āļ„āļĩāļĒāļšāļ­āļĢāđŒāļ”āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļēāļŠāđŒ āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĢāļ–āļ§āļēāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĻāļ­āļāļ­āļĒāļđāđˆāļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āļąāļ§āđāļšāļšāļŠāļšāļēāļĒāđ† āđāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāđˆāļēāļ‡āļ„āļ§āļĢāļ‚āļ™āļēāļ™āļāļąāļšāļžāļ·āđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļĩāļĒāđŒāļšāļ­āļĢāđŒāļ”

  • āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ–āļ·āļ­āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļ™āļēāļ™

āļŦāļēāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ„āļļāļĒāļ˜āļļāļĢāļ°āļ—āļēāļ‡āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡ āđƒāļŦāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļŦāļđāļŸāļąāļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢāļ–āļ·āļ­āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļ„āđ‰āļēāļ‡āđ„āļ§āđ‰āļ™āļēāļ™āđ† āļˆāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļ„āļ­āđāļĨāļ°āđ„āļŦāļĨāđˆāđ„āļ”āđ‰

  • āđ„āļĄāđˆāđāļšāļāļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāļŦāļ™āļąāļ

āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ„āļĨāļĩāļĒāļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢāđāļšāļāļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ™āđ‰āļģāļŦāļ™āļąāļāļĄāļēāļāļ—āļļāļāđ† āļ§āļąāļ™ āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļ„āļ­āđāļĨāļ°āđ„āļŦāļĨāđˆāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļāļ§āđˆāļēāđ€āļ”āļīāļĄ

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļŦāļĢāđˆāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ›āļžāļšāļŦāļĄāļ­

āļ–āđ‰āļēāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ„āļ­āđāļĨāļ°āđ„āļŦāļĨāđˆāļĄāļēāļāđ† āļāđ‡āļ„āļ§āļĢāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļŦāļĄāļ­ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļŦāļēāļāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ„āļļāļ“āļ„āļ§āļĢāļĢāļĩāļšāđ„āļ›āļžāļšāļŦāļĄāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ”āđˆāļ§āļ™

  • āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļ„āļ­āđāļĨāđˆāļ™āļĨāļ‡āļĄāļēāļŠāļđāđˆāđāļ‚āļ™āđāļĨāļ°āļ‚āļē
  • āļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļŦāļąāļ§ āļ­āļēāļāļēāļĢāļŠāļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŦāļ™āđ‡āļš āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļĨāļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ­āđˆāļ­āļ™āđāļĢāļ‡āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ”
  • āļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļ„āļ­āđāļ‚āđ‡āļ‡ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļĄāļĩāđ„āļ‚āđ‰ āļ­āļēāđ€āļˆāļĩāļĒāļ™ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ„āļēāļĒāđ€āļ„āļ·āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĢāļšāļāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļŠāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āļąāļ
fact-check
āļ—āļĩāļĄ Hello āļ„āļļāļ“āļŦāļĄāļ­
āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ‚āļ”āļĒ
āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ”āļĒ Sopista Kongchon · āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ” 15/07/2020