brand logo
āļŠāļģāļĢāļ§āļˆ
āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļŠāđ‡āļāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž
āļŠāļļāļĄāļŠāļ™

āđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™

āļŠāļđāļ•āļĢāđāļĒāļĄāļĄāļ°āļĄāđˆāļ§āļ‡

āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰ Hello āļ„āļļāļ“āļŦāļĄāļ­ āļ‚āļ­āđ€āļ­āļēāđƒāļˆāļ„āļ™āļŠāļ­āļšāļ—āļēāļ™āļĄāļ°āļĄāđˆāļ§āļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ™āļģ “āļŠāļđāļ•āļĢāđāļĒāļĄāļĄāļ°āļĄāđˆāļ§āļ‡â€ āļĄāļēāļāļēāļāļ—āļļāļāļ„āļ™āļāļąāļ™āļ„āļ° āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāđ„āļĄāđˆāļĒāļļāđˆāļ‡āļĒāļēāļ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒ āđ† āļ—āļĩāđˆāļšāđ‰āļēāļ™ āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļšāļāđ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļēāļ‹āļ·āđ‰āļ­āđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļĨāļēāļ” āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ•āđˆāļ­āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļˆāļ°āļĄāļĩāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ—āļģāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ­āđˆāļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰āđ€āļĨāļĒ

āļŠāļđāļ•āļĢāđāļĒāļĄāļĄāļ°āļĄāđˆāļ§āļ‡

āđāļĒāļĄāļĄāļ°āļĄāđˆāļ§āļ‡ āļĢāļŠāļŠāļēāļ•āļīāļ­āļĄāđ€āļ›āļĢāļĩāđ‰āļĒāļ§āļŦāļ§āļēāļ™ āļ­āļĢāđˆāļ­āļĒāļ–āļđāļāđƒāļˆāļ„āļ™āļ—āļļāļāļ§āļąāļĒ

āđāļĒāļĄāļĄāļ°āļĄāđˆāļ§āļ‡ (Mango Jam) āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĩāļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ€āļĄāļ™āļđāļĒāļ­āļ”āļŪāļīāļ• āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ­āļāļ–āļđāļāđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ—āļļāļāđ€āļžāļĻāļ—āļļāļāļ§āļąāļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļĢāļŠāļŠāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļŦāļ­āļĄāļŦāļ§āļēāļ™āļĨāļ°āļĄāļļāļ™āļĨāļīāđ‰āļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ•āđˆāļ­āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļšāļēāļ‡āļŠāļ™āļīāļ” āļĄāļĩāļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ° āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™ āļšāļģāļĢāļļāļ‡āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļŦāļąāļ§āđƒāļˆ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™

āļŠāļđāļ•āļĢāđāļĒāļĄāļĄāļ°āļĄāđˆāļ§āļ‡ (Mango Jam)

āļŠāđˆāļ§āļ™āļœāļŠāļĄ

  • āļĄāļ°āļĄāđˆāļ§āļ‡āļŠāļļāļ
  • āļĄāļ°āļ™āļēāļ§āļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āđ‰āļģāļĄāļ°āļ™āļēāļ§
  • āļ™āđ‰āļģāļ•āļēāļĨ āļžāļ­āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĄāļ°āļĄāđˆāļ§āļ‡āļŠāļļāļāļĄāļĩāļĢāļŠāļŠāļēāļ•āļīāļŦāļ§āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ (āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļĄāļĩāđ‚āļĢāļ„āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ•āļąāļ§āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļĢāļ„āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™ āļ­āļēāļˆāļ•āļ§āļ‡āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāļˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŠāđ‰āļŠāļēāļĢāļŠāļāļąāļ”āļˆāļēāļāļŦāļāđ‰āļēāļŦāļ§āļēāļ™āđāļ—āļ™)

āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļģ

  • āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĄāļ°āļĄāđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ”āļīāļšāđāļĨāļ°āļŠāļļāļāļĄāļēāļāļˆāļ™āđ€āļāļīāļ™āđ„āļ› āļ›āļ­āļāđ€āļ›āļĨāļ·āļ­āļāļĄāļ°āļĄāđˆāļ§āļ‡āļŦāļąāđˆāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđ‰āļ™āđ† āļ™āļģāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ­āļ­āļ
  • āđƒāļŠāđˆāļĄāļ°āļĄāđˆāļ§āļ‡āļĨāļ‡āđƒāļ™āļŦāļĄāđ‰āļ­āļāļąāļšāļ™āđ‰āļģāļ•āļēāļĨāļĨāļ‡āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§āļ„āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļąāļ™ āļ­āļēāļˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ™āđ‰āļģāļĄāļ°āļ™āļēāļ§āļĨāļ‡āđ„āļ›āđ€āļĨāđ‡āļāļ™āđ‰āļ­āļĒ
  • āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ„āļŸāļ•āđ‰āļĄāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ”āļ·āļ­āļ” āļ„āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļĨāļ”āđ„āļŸāļĨāļ‡
  • āļ—āļīāđ‰āļ‡āđ„āļ§āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāļ›āļāļ•āļī āđāļĨāđ‰āļ§āļ•āļąāļāđƒāļŠāđˆāļ‚āļ§āļ”āđ‚āļŦāļĨ āđ„āļ§āđ‰āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™ (āļŦāļēāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļ™āļĩāļĒāļ™āļ­āļēāļˆāļ™āļģāđ„āļ›āļ›āļąāđˆāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄ)

āļŠāļđāļ•āļĢāđāļĒāļĄāļĄāļ°āļĄāđˆāļ§āļ‡

“āļĄāļ°āļĄāđˆāļ§āļ‡â€™ āļœāļĨāđ„āļĄāđ‰āļ—āļĩāđˆāļāļīāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ„āļēāļ§-āļŦāļ§āļēāļ™ āļ­āļĢāđˆāļ­āļĒ..āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ•āđˆāļ­āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž

āļĄāļ°āļĄāđˆāļ§āļ‡ (Mango) āļĄāļĩāļ–āļīāđˆāļ™āļāļģāđ€āļ™āļīāļ”āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ‰āļĩāļĒāļ‡āđƒāļ•āđ‰ āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ›āļĨāļđāļāļĄāļēāļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™āļ–āļķāļ‡ 4,000 āļ›āļĩ āđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđ€āļĄāļ™āļđāļ—āļąāđ‰āļ‡āđ€āļĄāļ™āļđāļ„āļēāļ§-āļŦāļ§āļēāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĄāļ°āļĄāđˆāļ§āļ‡āļāļ§āļ™ āļžāļēāļĒāļĄāļ°āļĄāđˆāļ§āļ‡ āđāļĒāļĄāļĄāļ°āļĄāđˆāļ§āļ‡ āļ‚āđ‰āļēāļ§āđ€āļŦāļ™āļĩāļĒāļ§āļĄāļ°āļĄāđˆāļ§āļ‡ āđ„āļāđˆāļĒāđˆāļēāļ‡āļ‹āļ­āļŠāļĄāļ°āļĄāđˆāļ§āļ‡

āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļē āļĄāļ°āļĄāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĩāļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļœāļĨāđ„āļĄāđ‰āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ™āļ—āļļāļāđ€āļžāļĻāļ—āļļāļāļ§āļąāļĒ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĄāļĩāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļŠāļŠāļēāļ•āļī āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļ­āļļāļ”āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļ—āļēāļ‡āđ‚āļ āļŠāļ™āļēāļāļēāļĢ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ•āđˆāļ­āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰

āļšāļģāļĢāļļāļ‡āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļŦāļąāļ§āđƒāļˆ

  • āļ˜āļēāļ•āļļāđāļĄāļāļ™āļĩāđ€āļ‹āļĩāļĒāļĄāđāļĨāļ°āđ‚āļžāđāļ—āļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļĄāđƒāļ™āļĄāļ°āļĄāđˆāļ§āļ‡ āļĄāļĩāļŠāļĢāļĢāļžāļ„āļļāļ“āļŠāđˆāļ§āļĒāļšāļģāļĢāļļāļ‡āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļŦāļąāļ§āđƒāļˆ āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āđ‚āļĨāļŦāļīāļ• āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļ„āļ­āđ€āļĨāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāļ­āļĨāđƒāļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āđ„āļ•āļĢāļāļĨāļĩāđ€āļ‹āļ­āđ„āļĢāļ”āđŒāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļĢāļ”āđ„āļ‚āļĄāļąāļ™āļ­āļīāļŠāļĢāļ° (Free Fatty Acid)

āļ›āļĢāļąāļšāļŠāļĄāļ”āļļāļĨāļĨāļģāđ„āļŠāđ‰

  • āļĄāļ°āļĄāđˆāļ§āļ‡āļĄāļĩāđ€āļŠāđ‰āļ™āđƒāļĒāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āļŠāđˆāļ§āļĒāļ›āļĢāļąāļšāļŠāļĄāļ”āļļāļĨāļĢāļ°āļšāļšāļĨāļģāđ„āļŠāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĢāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļœāļđāļ āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļĢāđˆāļ§āļ‡

āļšāļģāļĢāļļāļ‡āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ”āļ§āļ‡āļ•āļē

  • āļĄāļ°āļĄāđˆāļ§āļ‡āļĄāļĩāļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™āđ€āļ­ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļ—āļēāļ‡āļŠāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ•āđˆāļ­āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļŠāđˆāļ§āļĒāļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļˆāļēāļāđāļŠāļ‡āļŠāļĩāļ™āđ‰āļģāđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļ™āļīāļ”āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļŦāđ‰āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™

āļšāļģāļĢāļļāļ‡āļœāļĄāđāļĨāļ°āļœāļīāļ§āļŦāļ™āļąāļ‡

  • āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™āđ€āļ­āđƒāļ™āļĄāļ°āļĄāđˆāļ§āļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļīāļāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāđ‰āļ™āļœāļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļ‹āļĩāļšāļąāļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļŠāļĢāļĢāļžāļ„āļļāļ“āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāđˆāļĄāļŠāļ·āđ‰āļ™āđāļāđ‰āļŦāļ™āļąāļ‡āļĻāļĩāļĢāļĐāļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāđ‰āļ™āļœāļĄāļĄāļĩāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ”āļĩ āļĒāļīāđˆāļ‡āđ„āļ›āļāļ§āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™āđ€āļ­āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļ•āļīāļ™āļ­āļĒāļ”āđŒ āļĒāļąāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļœāļīāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļˆāļēāļāđāļŠāļ‡āđāļ”āļ”āļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ

āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļšāļēāļ‡āļŠāļ™āļīāļ”

  • āļĄāļ°āļĄāđˆāļ§āļ‡āļĄāļĩāđ‚āļžāļĨāļĩāļŸāļĩāļ™āļ­āļĨ (Polyphenol) āļŠāļđāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ āļēāļ§āļ°āđ€āļ„āļĢāļĩāļĒāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ­āļ­āļāļ‹āļīāđ€āļ”āļŠāļąāđˆāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļąāļšāđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļ™āļīāļ” āļŠāđˆāļ§āļĒāļĒāļąāļšāļĒāļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļīāļāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āđāļĨāļ°āļ—āļģāļĨāļēāļĒāđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āđ€āļĄāđ‡āļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ‚āļēāļ§ āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļĨāļģāđ„āļŠāđ‰āđƒāļŦāļāđˆ āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ›āļ­āļ” āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ•āđˆāļ­āļĄāļĨāļđāļāļŦāļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āđ€āļ•āđ‰āļēāļ™āļĄ
fact-check
āļ—āļĩāļĄ Hello āļ„āļļāļ“āļŦāļĄāļ­
āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ‚āļ”āļĒ
āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ”āļĒ āļˆāļīāļ™āļ”āļēāļĢāļąāļ•āļ™āđŒ āļŠāļīāļĢāļīāļ§āļīāļˆāļąāļāļĐāļ“āđŒ · āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ” 31/08/2020