brand logo
āļŠāļģāļĢāļ§āļˆ
āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļŠāđ‡āļāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž
āļŠāļļāļĄāļŠāļ™

āđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™

āļŠāļēāļĢāđƒāļ™āļ„āļĢāļĩāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļģāļ­āļēāļ‡ āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āđāļĄāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļĢāļĢāļ āđŒāļ„āļ§āļĢāļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡ āļĄāļĩāļ­āļ°āđ„āļĢāļšāđ‰āļēāļ‡

āļŠāļēāļĢāđƒāļ™āļ„āļĢāļĩāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļģāļ­āļēāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ„āļŪāđ‚āļ”āļĢāļ„āļ§āļīāđ‚āļ™āļ™ (Hydroquinone) āļŸāļ­āļĢāđŒāļĄāļēāļĨāļ”āļĩāđ„āļŪāļ”āđŒ (Formaldehyde) āđ€āļĢāļ•āļīāļ™āļ­āļĒāļ”āđŒ (Retinoids) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļĩāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļžāļšāđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļšāđˆāļ­āļĒ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āđāļ•āđˆāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļļāļ“āđāļĄāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļĢāļĢāļ āđŒ āļ­āļēāļˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļŠāļēāļĢāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ•āđˆāļ­āļ„āļļāļ“āđāļĄāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļĢāļĢāļ āđŒāđāļĨāļ°āļ—āļēāļĢāļāđƒāļ™āļ„āļĢāļĢāļ āđŒ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļĢāļĢāļ āđŒāļ„āļ§āļĢāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļŦāļĄāļ­āđāļĨāļ°āđ€āļ āļŠāļąāļŠāļāļĢāļ—āļļāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŠāđ‰āļ„āļĢāļĩāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļģāļ­āļēāļ‡āđƒāļ” āđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđāļ™āđˆāđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ•āđˆāļ­āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž

āļŠāļēāļĢāđƒāļ™āļ„āļĢāļĩāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļģāļ­āļēāļ‡ āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āđāļĄāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļĢāļĢāļ āđŒāļ„āļ§āļĢāļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡ āļĄāļĩāļ­āļ°āđ„āļĢāļšāđ‰āļēāļ‡

āļŠāļēāļĢāđƒāļ™āļ„āļĢāļĩāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļģāļ­āļēāļ‡ āļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļĢāļĢāļ āđŒ

āđ„āļŪāđ‚āļ”āļĢāļ„āļ§āļīāđ‚āļ™āļ™

āđ„āļŪāđ‚āļ”āļĢāļ„āļ§āļīāđ‚āļ™āļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļīāļ§āļāļĢāļ°āļˆāđˆāļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļĒāļąāļšāļĒāļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄāđ‡āļ”āļŠāļĩāļœāļīāļ§āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāđ€āļāļĨāļ·āđ‰āļ­āļ™āđāļĨāļ°āļāđ‰āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļœāļīāļ§āļŦāļ™āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āđāļĄāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļĢāļĢāļ āđŒāļžāļšāđ„āļ”āđ‰āļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļšāđˆāļ­āļĒ āđāļĄāđ‰āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļˆāļ°āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ‡āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļ§āđˆāļē āđ„āļŪāđ‚āļ”āļĢāļ„āļ§āļīāđ‚āļ™āļ™āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđ€āļŠāļĩāļĒāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļĢāļĢāļ āđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļīāļāļēāļĢāđāļ•āđˆāļāļģāđ€āļ™āļīāļ” āđāļ•āđˆāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāđ€āļœāļĒāļ§āđˆāļē āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļđāļ”āļ‹āļķāļĄāđ„āļŪāđ‚āļ”āļĢāļ„āļ§āļīāđ‚āļ™āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļĄāļēāļ āļŦāļēāļāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļŠāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļ‰āļ°āļ™āļąāđ‰āļ™ āđ„āļŪāđ‚āļ”āļĢāļ„āļ§āļīāđ‚āļ™āļ™āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĢāđƒāļ™āļ„āļĢāļĩāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļģāļ­āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āđāļĄāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļĢāļĢāļ āđŒāļ„āļ§āļĢāļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡

āđ€āļĢāļ•āļīāļ™āļ­āļĒāļ”āđŒ

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™āđ€āļ­ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļēāļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™āđ€āļ­āļ—āļĩāđˆāļœāļīāļ§āļŦāļ™āļąāļ‡ āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļˆāļ°āļ”āļđāļ”āļ‹āļķāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™āđ€āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ•āļīāļ™āļ­āļĨ (Retinol) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļģāļ­āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļ•āđ‰āļēāļ™āļĢāļīāđ‰āļ§āļĢāļ­āļĒāļšāļēāļ‡āļ•āļąāļ§āļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āđ€āļĢāļ•āļīāļ™āļ­āļĨāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē āđ€āļĢāļ•āļīāļ™āļ­āļĒāļ”āđŒ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļ™āļļāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™āđ€āļ­ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ™āđāļĨāļ°āļ•āđˆāļ­āļ•āđ‰āļēāļ™āļĢāļīāđ‰āļ§āļĢāļ­āļĒāđ„āļ”āđ‰

āđ‚āļ”āļĒāļ›āļāļ•āļīāđāļĨāđ‰āļ§āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āđ€āļĢāļ•āļīāļ™āļ­āļĒāļ”āđŒāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđˆāļĨāļ‡āđƒāļ™āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļšāļģāļĢāļļāļ‡āļœāļīāļ§āļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļ°āļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđˆāļģ āđāļ•āđˆāļŦāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ•āļīāļ™āļ­āļĒāļ”āđŒāđƒāļ™āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļŠāļđāļ‡āļāđ‡āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ”āđ‡āļāļ—āļĩāđˆāļ„āļĨāļ­āļ”āļ­āļ­āļāļĄāļēāđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāđāļ•āđˆāļāļģāđ€āļ™āļīāļ”āđ„āļ”āđ‰ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ—āļēāļĢāļāļĄāļĩāļĻāļĢāļĩāļĐāļ°āđ€āļĨāđ‡āļ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļēāđāļĨāļ°āļŦāļđāļ—āļĩāđˆāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āđ€āļžāļ”āļēāļ™āđ‚āļŦāļ§āđˆ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŦāļąāļ§āđƒāļˆāļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļˆāļķāļ‡āđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āđāļĄāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļĢāļĢāļ āđŒāļ‡āļ”āđƒāļŠāđ‰āļ„āļĢāļĩāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĢāļ•āļīāļ™āļ­āļĒāļ”āđŒāļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļˆāļ°āļĄāļĩāļšāļļāļ•āļĢāļ”āđ‰āļ§āļĒ

āļŸāļ­āļĢāđŒāļĄāļēāļĨāļ”āļĩāđ„āļŪāļ”āđŒ

āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ”āļđāđāļĨāļœāļīāļ§āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļģāļ­āļēāļ‡āļšāļēāļ‡āļŠāļ™āļīāļ”āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđˆāļŠāļēāļĢāļŸāļ­āļĢāđŒāļĄāļēāļĨāļ”āļĩāđ„āļŪāļ”āđŒāļĨāļ‡āđ„āļ› āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ—āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĢāļāļąāļ™āļšāļđāļ”āđāļĨāļ°āļĒāļēāļ†āđˆāļēāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ‚āļĢāļ„ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđāļĨāļ°āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ‚āļĢāļ„ (Centers for Disease Control and Prevention āļŦāļĢāļ·āļ­ CDC) āļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļē āļŸāļ­āļĢāđŒāļĄāļēāļĨāļ”āļĩāđ„āļŪāļ”āđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĢāļāđˆāļ­āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ āļēāļ§āļ°āļĄāļĩāļšāļļāļ•āļĢāļĒāļēāļ āđāļĨāļ°āļ āļēāļ§āļ°āđāļ—āđ‰āļ‡āļšāļļāļ•āļĢāļ”āđ‰āļ§āļĒ

āđāļĄāđ‰āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļˆāļ°āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŸāļ­āļĢāđŒāļĄāļēāļĨāļ”āļĩāđ„āļŪāļ”āđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āđāļ•āđˆāļ„āļļāļ“āđāļĄāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļĢāļĢāļ āđŒāļāđ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ„āļĢāļĩāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļģāļ­āļēāļ‡āļĒāļĩāđˆāļŦāđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļĢāļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļœāļŠāļĄāļ”āļąāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļŸāļ­āļĢāđŒāļĄāļēāļĨāļ”āļĩāđ„āļŪāļ”āđŒāļ­āļ­āļāļĄāļēāđ„āļ”āđ‰

  • āđ‚āļšāļĢāđ‚āļ™āļžāļ­āļĨ (Bronopol)
  • āļ”āļĩāđ€āļ­āđ‡āļĄ āļ”āļĩāđ€āļ­āđ‡āļĄ āđ„āļŪāđ€āļ”āļ™āļ—āļīāļ™ (DMDM Hydantoin)
  • āđ„āļ”āđ‚āļ‹āļĨāļīāļ”āļīāļ™āļīāļĨ āļĒāļđāđ€āļĢāļĩāļĒ (Diazolidinyl Urea)
  • āļ­āļīāļĄāļīāļ”āļēāđ‚āļ‹āļĨāļīāļ•āļīāļ™āļīāļĨ āļĒāļđāđ€āļĢāļĩāļĒ (Imidazolidinyl Urea)
  • āļ„āļ§āļ­āđ€āļ—āļ­āđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ 15 (Quaternium-15)

āļāđˆāļ­āļ™āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ„āļĢāļĩāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļģāļ­āļēāļ‡āđƒāļ” āđ† āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰ āļ„āļļāļ“āđāļĄāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļĢāļĢāļ āđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ•āļąāļ§āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļĢāļĢāļ āđŒ āļ„āļ§āļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāđˆāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđāļĨāļ°āļœāļĨāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ”āļĩ āļŦāļēāļāđ„āļĄāđˆāđāļ™āđˆāđƒāļˆāļ„āļ§āļĢāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđāļžāļ—āļĒāđŒ āđ€āļ āļŠāļąāļŠāļāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļāđˆāļ­āļ™āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆ āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļāļąāļšāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ„āļļāļ“āđāļĄāđˆāđāļĨāļ°āļ—āļēāļĢāļāđƒāļ™āļ„āļĢāļĢāļ āđŒ

āđāļžāļ—āļĒāđŒāļŦāļāļīāļ‡āļĢāļąāļŠāļ•āļ āļē āļ™āļēāđ€āļ§āļĻāļ āļđāļ•āļīāļāļĢ
āđāļžāļ—āļĒāđŒāļŦāļāļīāļ‡āļĢāļąāļŠāļ•āļ āļē āļ™āļēāđ€āļ§āļĻāļ āļđāļ•āļīāļāļĢ
āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļĩāđˆāļ–āđ‰āļ§āļ™āđ‚āļ”āļĒāđāļžāļ—āļĒāđŒāļŦāļāļīāļ‡āļĢāļąāļŠāļ•āļ āļē āļ™āļēāđ€āļ§āļĻāļ āļđāļ•āļīāļāļĢāļŠāļđāļ•āļīāļ™āļĢāļĩāđ€āļ§āļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļē · āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āļ™āļēāļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļŠāļīāļĢāļīāļāļīāļ•āļīāđŒ
āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ”āļĒ āđ€āļ™āļ•āļĢāļ™āļ āļē āļ›āļ°āļ§āļ°āļ„āļąāļ‡ Â· āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ” 31/03/2023