brand logo
āļŠāļģāļĢāļ§āļˆ
āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļŠāđ‡āļāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž
āļŠāļļāļĄāļŠāļ™

āđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™

āļ„āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ­āļ°āđ„āļĢ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļĢāļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāđ„āļŦāļ™āļ”āļĩ

āļ„āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļąāļāđƒāļŦāļĄāđˆ āđ† āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļœāļīāļ§āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāđ‚āļ”āļ™āđ€āļ‚āđ‡āļĄ āļŦāļĄāļķāļ āđ€āļˆāļĨāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļĢāļĩāļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļŠāļąāļ āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļĢāļ°āļ„āļēāļĒāđ€āļ„āļ·āļ­āļ‡āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ„āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļ āđ„āļĄāđˆāļ„āļ§āļĢāđ€āļāļēāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒ āđ€āđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āļ­āļēāļˆāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ„āļ§āļĢāļŦāļēāļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĢāļ„āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ­āļ·āđˆāļ™

āļ„āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ­āļ°āđ„āļĢ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļĢāļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāđ„āļŦāļ™āļ”āļĩ

āļ­āļēāļāļēāļĢāļ„āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļ āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ­āļ°āđ„āļĢ

āļ­āļēāļāļēāļĢāļ„āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļ āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ›āļāļ•āļīāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļ‡āđ„āļ›āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļąāļāļĄāļēāđƒāļŦāļĄāđˆ āđ† āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļœāļīāļ§āļŦāļ™āļąāļ‡āļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ­āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļąāļ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāđ‚āļ”āļ™āđ€āļ‚āđ‡āļĄ āļŦāļĄāļķāļ āļ„āļĢāļĩāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļˆāļĨāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļŠāļąāļ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ„āļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļˆāļļāļ”

āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļĄāļēāļˆāļēāļāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāđƒāļ”āļāđ‡āđ„āļĄāđˆāļ„āļ§āļĢāđ€āļāļē āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡ āļ–āđ‰āļēāđ€āļžāļīāđˆāļ‡āđ„āļ›āļŠāļąāļāļĄāļēāđƒāļŦāļĄāđˆ āđ† āļāļēāļĢāđ€āļāļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļāļ­āļēāļˆāļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļĢāđ‰āļēāļĒāđāļĢāļ‡āļ•āđˆāļ­āļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļœāļīāļ§āļŦāļ™āļąāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ­āļš āļ™āļ­āļāļˆāļēāļ āļŦāļĨāļąāļ‡āļŠāļąāļāđƒāļŦāļĄāđˆ āđ† āļˆāļ°āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ„āļąāļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļāļĄāļēāļ™āļēāļ™āļāđ‡āļ­āļēāļˆāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ„āļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĢāļ„āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļ āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ”āļąāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰

āļœāļīāļ§āļŦāļ™āļąāļ‡āļŸāļ·āđ‰āļ™āļ•āļąāļ§āļˆāļēāļāļšāļēāļ”āđāļœāļĨ

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāđˆāļ‡āđ„āļ›āļŠāļąāļāļĄāļēāđƒāļŦāļĄāđˆ āļœāļīāļ§āļŦāļ™āļąāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŸāļ·āđ‰āļ™āļ•āļąāļ§āļˆāļēāļāļšāļēāļ”āđāļœāļĨ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļœāļīāļ§āļŦāļ™āļąāļ‡āļ­āļēāļˆāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāđāļĨāļ°āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđāļĨāļ°āļ‹āđˆāļ­āļĄāđāļ‹āļĄāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļœāļīāļ§āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļĄāļēāļ™āļ•āļąāļ§āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļ„āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļāđ„āļ”āđ‰

āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­

āļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļāđƒāļŦāļĄāđˆāļˆāļ°āđ€āļœāļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āļĨāļķāļāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āļąāļ‡āļāļģāļžāļĢāđ‰āļē āđāļĨāļ°āļŠāļąāđ‰āļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āđāļ—āđ‰āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļœāļīāļ§āļŦāļ™āļąāļ‡ āļŦāļĄāļķāļāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļŠāļąāļāļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļāđƒāļŦāļĄāđˆ āđ† āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļ āļēāļĒāđƒāļ™ 2-3 āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāđāļĢāļāļŦāļĨāļąāļ‡āļŠāļąāļ āļŦāļēāļāļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļāđƒāļŦāļĄāđˆāđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļ„āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļ­āļēāļāļēāļĢāļšāļ§āļĄāđāļ”āļ‡ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ­āļ­āļ āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āđ„āļ‚āđ‰āđāļĨāļ°āļŦāļ™āļēāļ§āļŠāļąāđˆāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ›āļžāļšāļ„āļļāļ“āļŦāļĄāļ­

āļ›āļāļīāļāļīāļĢāļīāļĒāļēāļāļēāļĢāđāļžāđ‰āđ€āļĄāđ‡āļ”āļŠāļĩāļžāļīāļāđ€āļĄāđ‰āļ™āļ•āđŒ (Pigment)

āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāđāļžāđ‰āļŦāļĄāļķāļāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļąāļ āđ€āļĄāđ‡āļ”āļŠāļĩāļžāļīāļāđ€āļĄāđ‰āļ™āļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļąāļāļ­āļēāļˆāļ—āļģāļˆāļēāļāļŠāļĩāļĒāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļˆāļēāļāļ§āļąāļŠāļ”āļļāļžāļĨāļēāļŠāļ•āļīāļ āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļœāļīāļ§āļŦāļ™āļąāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē (American Academy Dermatology āļŦāļĢāļ·āļ­ AAD) āļĢāļ°āļšāļļāđ€āļ­āļēāđ„āļ§āđ‰āļ§āđˆāļē āļ­āļēāļāļēāļĢāđāļžāđ‰āļ­āļēāļˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāļ™āļ—āļĩāļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļąāļāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĩāļāđ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāđ‰āđ€āļĄāđ‡āļ”āļŠāļĩāļžāļīāļāđ€āļĄāđ‰āļ™āļ•āđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļ„āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļœāļ·āđˆāļ™āđāļ”āļ‡āđāļĨāļ°āļĨāļĄāļžāļīāļĐ

āļāļēāļĢāļ›āļ™āđ€āļ›āļ·āđ‰āļ­āļ™āđƒāļ™āļŦāļĄāļķāļāļŠāļąāļ

āļ­āļēāļāļēāļĢāļ„āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļāļĒāļąāļ‡āļ­āļēāļˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļŦāļĄāļķāļāļŠāļąāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļ™āđ€āļ›āļ·āđ‰āļ­āļ™ āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļšāļ™āļšāļĢāļĢāļˆāļļāļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĄāļķāļāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļŠāļąāļāļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļļāđ€āļ­āļēāđ„āļ§āđ‰āļ§āđˆāļē “āļ›āļĢāļēāļĻāļˆāļēāļāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­â€ āļāđ‡āļ•āļēāļĄ āđāļ•āđˆāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļąāļ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŦāļĄāļķāļāļāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āļīāļ”āļšāļĢāļĢāļˆāļļāļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļāđ‡āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļ›āļ™āđ€āļ›āļ·āđ‰āļ­āļ™āđ„āļ”āđ‰

āļŠāļ āļēāļžāļœāļīāļ§āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆāļāđˆāļ­āļ™

āļŦāļēāļāļŠāļ āļēāļžāļœāļīāļ§āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļœāļīāļ§āļŦāļ™āļąāļ‡āļ­āļąāļāđ€āļŠāļš āļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļĢāļ„āļŠāļ°āđ€āļāđ‡āļ”āđ€āļ‡āļīāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ āļēāļžāļœāļīāļ§āļ—āļĩāđˆāļšāļ­āļšāļšāļēāļ‡āļ­āđˆāļ­āļ™āđāļ­ āļŦāļĨāļąāļ‡āļŠāļąāļāļĄāļąāļāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāđāļžāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒ āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļœāļ·āđˆāļ™āđāļ”āļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļœāļīāļ§āļŦāļ™āļąāļ‡āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āđƒāļ”āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļœāļīāļ§āļŦāļ™āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ­āļēāļˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļœāļīāļ§āļŦāļ™āļąāļ‡āļŦāļēāļāđ€āļāļīāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ„āļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡

āđ‚āļĢāļ„āļ‹āļēāļĢāđŒāļ„āļ­āļĒāļ”āđŒ (Sarcoidosis)

āđ‚āļĢāļ„āļ‹āļēāļĢāđŒāļ„āļ­āļĒāļ”āđŒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļĄāļĩāļ āļđāļĄāļīāļ•āđ‰āļēāļ™āļ—āļēāļ™āļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļ­āļ§āļąāļĒāļ§āļ°āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđˆāļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāđ„āļ”āđ‰Â āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļąāļāļĨāļ‡āļšāļ™āļœāļīāļ§āļŦāļ™āļąāļ‡ āđ‚āļĢāļ„āļ‹āļēāļĢāđŒāļ„āļ­āļĒāļ”āđŒāļˆāļ°āļĒāļīāđˆāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ„āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ­āļēāļˆāļĒāļīāđˆāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļāđ€āļāđˆāļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒ

āļ›āļāļīāļāļīāļĢāļīāļĒāļēāļāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļĨāļ·āđˆāļ™āđāļĄāđˆāđ€āļŦāļĨāđ‡āļāđ„āļŸāļŸāđ‰āļē (Magnetic Resonance Imaging āļŦāļĢāļ·āļ­ MRI)

āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ„āļļāļ“āļŦāļĄāļ­āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđ‚āļĢāļ„āļšāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļ„āļļāļ“āļŦāļĄāļ­āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļŠāļąāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ—āļģāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļĨāļ·āđˆāļ™āđāļĄāđˆāđ€āļŦāļĨāđ‡āļāđ„āļŸāļŸāđ‰āļē (Magnetic Resonance Imaging āļŦāļĢāļ·āļ­ MRI) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĒāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē (U.S. Food and Drug Administration āļŦāļĢāļ·āļ­ FDA) āļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļšāļļāđ€āļ­āļēāđ„āļ§āđ‰āļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļĨāļ·āđˆāļ™āđāļĄāđˆāđ€āļŦāļĨāđ‡āļāđ„āļŸāļŸāđ‰āļē āļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļāļĄāļēāļ™āļēāļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āļ­āļēāļāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ­āļēāļˆāļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĢāļ„āļąāļ™āđāļĨāļ°āļšāļ§āļĄ āļĄāļąāļāļŦāļēāļĒāđ„āļ›āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļŠāļąāđ‰āļ™ āđ† āđ‚āļ”āļĒāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē

āļ§āļīāļ˜āļĩāļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļēāļāļēāļĢ āļ„āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļ

āļ§āļīāļ˜āļĩāļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļēāļāļēāļĢāļ„āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļāđƒāļŦāđ‰āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļœāļĨāļĄāļąāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļ āļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļ‡āļŠāļąāļāļĄāļēāđƒāļŦāļĄāđˆāļĄāļĩāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļ§āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒ āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐ āļˆāļķāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ°āļĄāļąāļ”āļĢāļ°āļ§āļąāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āļŦāļĄāļķāļāļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļīāļ§āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ­āļšāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒ āļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļāļĄāļēāļ™āļēāļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āļ­āļēāļˆāđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāļ āļēāļžāļœāļīāļ§āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ›āļāļ•āļīāļŦāļēāļāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļ„āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļąāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰

āđ„āļŪāđ‚āļ”āļĢāļ„āļ­āļĢāđŒāļ•āļīāđ‚āļ‹āļ™āļŠāļ™āļīāļ”āļ—āļēāļœāļīāļ§āļŦāļ™āļąāļ‡

āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§ āļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļāđƒāļŦāļĄāđˆāļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆāļ„āļ§āļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ„āļĢāļĩāļĄāđāļĨāļ°āļ‚āļĩāđ‰āļœāļķāđ‰āļ‡āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ­āļ‡Â āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ­āļēāļˆāļĢāļšāļāļ§āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļīāļ§ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āđ„āļŪāđ‚āļ”āļĢāļ„āļ­āļĢāđŒāļ•āļīāđ‚āļ‹āļ™āļŠāļ™āļīāļ”āļ—āļēāļœāļīāļ§āļŦāļ™āļąāļ‡ (Topical Hydrocortisone) āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļ—āļēāļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļ„āļąāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļāļĄāļēāļ™āļēāļ™āđāļĨāđ‰āļ§āđ„āļ”āđ‰

āļ›āļĢāļ°āļ„āļšāđ€āļĒāđ‡āļ™ (Cool Compresses)

āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļ„āļšāđ€āļĒāđ‡āļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĢāļ„āļąāļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļšāļ§āļĄāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ āđāļ•āđˆāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļŦāļĄāļ­āļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļ°āļĢāļ°āļ„āļšāđ€āļĒāđ‡āļ™āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļ‡āļŠāļąāļāļĄāļēāđƒāļŦāļĄāđˆ āļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āļ­āļ‡ The Nemours Foundation āļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļāđƒāļŦāļĄāđˆāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2 āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđƒāļŦāđ‰āļŠāļ āļēāļžāļœāļīāļ§āļāļĨāļąāļšāđ„āļ›āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļāļ•āļī

āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļāļŠāļļāđˆāļĄāļŠāļ·āđ‰āļ™

āļŦāļēāļāļœāļīāļ§āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ„āļąāļ™āđāļĨāļ°āđāļŦāđ‰āļ‡ āļ§āļīāļ˜āļĩāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ—āļģāđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļīāļ§āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāđˆāļĄāļŠāļ·āđ‰āļ™ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļāļĄāļēāļ™āļēāļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ‚āļĨāļŠāļąāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļœāļŠāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļ§āđ‚āļ­āđŠāļ•āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļ­āļĒāđ€āļˆāļ­āļĢāđŒāđ„āļĢāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāļŠāļ™āļīāļ”āđ€āļ‚āđ‰āļĄāļ‚āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļˆāļēāļāđ‚āļāđ‚āļāđ‰āļšāļąāļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ (Cocoa Butter) āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļĩāđāļĨāļ°āļ™āđ‰āļģāļŦāļ­āļĄ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļĢāļ°āļ„āļēāļĒāđ€āļ„āļ·āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰ āļ­āļēāļāļēāļĢāļ„āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆ

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļāđƒāļŦāļĄāđˆāļ­āļēāļˆāļ›āļĢāļķāļāļēāļŠāđˆāļēāļ‡āļŠāļąāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāđˆāļĄāļŠāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļŠāđˆāļēāļ‡āļŠāļąāļāļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļˆāļ°āđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļĄāļ­āļĒāđ€āļˆāļ­āļĢāđŒāđ„āļĢāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđˆāļ§āļ™āļœāļŠāļĄāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļœāļŠāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļąāļ™āļ”āļķāļ‡āļŦāļĄāļķāļāđƒāļŦāļĄāđˆāļ­āļ­āļāļĄāļēāđ„āļ”āđ‰āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāļ›āļāļ•āļīāđāļĨāđ‰āļ§ āđ‚āļĨāļŠāļąāđˆāļ™āļ—āļēāļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļēāļĻāļˆāļēāļāļ™āđ‰āļģāļŦāļ­āļĄāđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļĨāļīāđˆāļ™āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”

āļ‚āđ‰āļēāļ§āđ‚āļ­āđŠāļ•āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļŠāļĄāļ™āđ‰āļģāļ­āļēāļš (āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļāļĄāļēāļ™āļēāļ™āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™)

āļāļēāļĢāļ­āļēāļšāļ™āđ‰āļģāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļēāļ§āđ‚āļ­āđŠāļ•āļœāļŠāļĄāļāļąāļšāļ„āļ­āļĨāļĨāļ­āļĒāļ”āđŒ (Colloid) āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ§āļĒāļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĢāļ„āļąāļ™āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļĢāļ­āļš āđ† āļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļāļĄāļēāļ™āļēāļ™āđāļĨāđ‰āļ§āđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāļŦāđ‰āļēāļĄāđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļ™āļĩāđ‰āļāļąāļšāļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļ‡āļŠāļąāļāļĄāļēāđƒāļŦāļĄāđˆ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļŦāļĨāļąāļ‡āļŠāļąāļāđƒāļŦāļĄāđˆ āđ† āđ„āļĄāđˆāļ„āļ§āļĢāđāļŠāđˆāļ™āđ‰āļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 2-3 āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒ

āļĒāļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāļ āļēāļžāļœāļīāļ§

āļŦāļēāļāļŠāļ āļēāļžāļœāļīāļ§āđ€āļ”āļīāļĄāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļ„āļąāļ™ āļ„āļļāļ“āļŦāļĄāļ­āļ­āļēāļˆāļŠāļąāđˆāļ‡āļˆāđˆāļēāļĒāļ„āļĢāļĩāļĄāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļĩāđˆ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āđ‚āļĢāļ„āļœāļīāļ§āļŦāļ™āļąāļ‡āļ­āļąāļāđ€āļŠāļš (Eczema) āđ‚āļĢāļ„āļœāļīāļ§āļŦāļ™āļąāļ‡āļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāđ‚āļĢāļ‹āļēāđ€āļŠāļĩāļĒ (Rosacea) āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ„āļŠāļ°āđ€āļāđ‡āļ”āđ€āļ‡āļīāļ™ (Psoriasis) āļŦāļēāļāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āļ‹āļēāļĢāđŒāļ„āļ­āļĒāļ”āđŒ (Sarcoidosis) āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļĒāļēāļāļ”āļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ­āļēāļāļēāļĢāļ„āļąāļ™ āđāļĨāļ°āļ āļēāļ§āļ°āđāļ—āļĢāļāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļĢāļ°āļšāļšāļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™

āļĨāļšāļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļāļ­āļ­āļ

āļŦāļēāļāļŦāļĄāļķāļāļŠāļąāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ‚āļ­āļ‡ āļ­āļēāļāļēāļĢāļ„āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĨāļšāļ­āļ­āļāđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰ āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ›āļžāļšāļ„āļļāļ“āļŦāļĄāļ­āļœāļīāļ§āļŦāļ™āļąāļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļģāļāļēāļĢāļĨāļšāļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļ·āļ­āļ­āļēāļŠāļĩāļž āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļąāļāļˆāļ°āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļœāļīāļ§āļŦāļ™āļąāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļ‚āļąāļ”āļœāļīāļ§āļŦāļ™āļąāļ‡ (Dermabrasion) āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļĄāļąāļ™āļ­āļēāļˆāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļĢāļ­āļĒāđāļœāļĨāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ–āļēāļ§āļĢ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™ āļāļēāļĢāļĨāļšāļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ—āļģāđ„āļ”āđ‰āļĒāļēāļāđƒāļ™āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļĒāļŠāļąāļāļĄāļĩāđ€āļĄāđ‡āļ”āļŠāļĩāđ€āļ‚āđ‰āļĄ

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļĢāļ„āļ§āļĢāđ„āļ›āļžāļšāļ„āļļāļ“āļŦāļĄāļ­

fact-check
āļ—āļĩāļĄ Hello āļ„āļļāļ“āļŦāļĄāļ­
āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ‚āļ”āļĒ
āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ”āļĒ āļŠāļīāļāļāļīāļ“āļīāļĻāļē āļĢāļąāļŠāļ•āļ§āđ‚āļĢāļ—āļąāļĒ Â· āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ” 31/08/2024