brand logo
āļŠāļģāļĢāļ§āļˆ
āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļŠāđ‡āļāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž
āļŠāļļāļĄāļŠāļ™

āđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™

āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ Moderna āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāđƒāļ„āļĢ āđ€āļāļīāļ”āļœāļĨāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ

Moderna (āđ‚āļĄāđ€āļ”āļ­āļĢāđŒāļ™āļē) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— mRNA āļ—āļĩāđˆāļœāļĨāļīāļ•āđ‚āļ”āļĒāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ‚āļĄāđ€āļ”āļ­āļĢāđŒāļ™āļēāļ—āļĩāđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒ (ModernaTX, Inc.) āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āļŠāļ™āļīāļ”āļ™āļĩāđ‰āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 13 āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2564 āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āđ‚āļĄāđ€āļ”āļ­āļĢāđŒāļ™āļēāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļŠāđˆāļ§āļĒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ„āđ‚āļ„āļ§āļīāļ”-19 (COVID-19) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ„āļ§āļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 2 āđ‚āļ”āļŠ āļŦāđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ 28 āļ§āļąāļ™ āļŦāļēāļāļžāļšāļ­āļēāļāļēāļĢāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļŦāļĨāļąāļ‡āļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŦāļēāļĒāđƒāļˆāļĨāļģāļšāļēāļ āļ§āļīāļ‡āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļĻāļĩāļĢāļĐāļ° āļŦāļąāļ§āđƒāļˆāđ€āļ•āđ‰āļ™āđ€āļĢāđ‡āļ§ āļ„āļ§āļĢāđāļˆāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļŦāļĄāļ­āļ—āļĢāļēāļšāļ—āļąāļ™āļ—āļĩ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ

āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ Moderna āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāđƒāļ„āļĢ āđ€āļāļīāļ”āļœāļĨāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ

āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ Moderna āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ

Moderna (āđ‚āļĄāđ€āļ”āļ­āļĢāđŒāļ™āļē) āļ„āļ·āļ­ āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āļŠāļ™āļīāļ” mRNA āļ—āļĩāđˆāļœāļĨāļīāļ•āļˆāļēāļāļŠāļēāļĢāļžāļąāļ™āļ˜āļļāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ§āļĢāļąāļŠāļ—āļĩāđˆāļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āđ‚āļĢāļ„āđ‚āļ„āļ§āļīāļ”-19 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāđƒāļŦāđ‰āļœāļĨāļīāļ•āļŠāļēāļĢāđ‚āļ›āļĢāļ•āļĩāļ™āļŠāđ„āļ›āļ„āđŒ (Spike Protein) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļˆāļģāļĨāļ­āļ‡āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ§āļĢāļąāļŠāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āļ•āđ‰āļēāļ™āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ„āļ§āļĢāļąāļŠ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ‰āļĩāļ”āđ€āļ‚āđ‰āļēāļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđāļ‚āļ™ āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āļœāļĨāļīāļ•āđāļ­āļ™āļ•āļīāļšāļ­āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ„āļ§āļĢāļąāļŠāđ‚āļ„āđ‚āļĢāļ™āļēāļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāđƒāļŦāļĄāđˆ 2019 āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āđ‚āļĢāļ„āđ‚āļ„āļ§āļīāļ”-19 (COVID-19) āļˆāļķāļ‡āļ­āļēāļˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ„āļ”āđ‰

āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ Moderna āļ­āļēāļˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ 2 āđ‚āļ”āļŠ āļŦāđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ 28 āļ§āļąāļ™ āđ€āļ§āđ‰āļ™āđāļ•āđˆāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļˆāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ āļēāļ§āļ°āļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āļšāļāļžāļĢāđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ 3 āđ‚āļ”āļŠ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ”āļļāļĨāļĒāļžāļīāļ™āļīāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļŦāļĄāļ­

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āļŠāļ™āļīāļ”āļ­āļ·āđˆāļ™āļĄāļēāļ„āļĢāļšāđ‚āļ”āļŠāđāļĨāđ‰āļ§ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļˆāļ°āļĢāļąāļšāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ Moderna āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āļšāļđāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļđāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ‚āļ”āļŠ (Booster Dose) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™ āļ­āļēāļˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļ­āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 6 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļĢāļąāļšāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āļŠāļ™āļīāļ”āļ­āļ·āđˆāļ™āļ„āļĢāļšāđ‚āļ”āļŠāđāļĨāđ‰āļ§ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ„āļ§āļĢāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļŦāļĄāļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ

āļŠāđˆāļ§āļ™āļœāļŠāļĄāđƒāļ™āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ Moderna

āļŠāđˆāļ§āļ™āļœāļŠāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āđ‚āļĄāđ€āļ”āļ­āļĢāđŒāļ™āļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāđˆāļ­āļ™āļ‰āļĩāļ” āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ­āļēāļāļēāļĢāđāļžāđ‰ āļĄāļĩāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰

  • āđ€āļ­āđ‡āļĄāļ­āļēāļĢāđŒāđ€āļ­āđ‡āļ™āđ€āļ­ (mRNA) āļĒāđˆāļ­āļĄāļēāļˆāļēāļ Messenger ribonucleic acid āļ„āļ·āļ­ āļŠāļēāļĢāļžāļąāļ™āļ˜āļļāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāļĢāļŦāļąāļŠāđ„āļāļĨāđ‚āļ„āđ‚āļ›āļĢāļ•āļĩāļ™āđ„āļ§āļĢāļąāļŠ SARS-COV-2 āļ”āļąāļ”āđāļ›āļĨāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļ‡āļ•āļąāļ§āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļšāļšāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ™āļīāļ§āļ„āļĨāļĩāđ‚āļ­āđ„āļ‹āļ”āđŒ (Nucleoside) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āđāļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āļĨāđāļēāļ”āļąāļšāđāļĨāļ°āļŠāļ™āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ”āļ­āļ°āļĄāļīāđ‚āļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™ āļŠāđˆāļ§āļĒāļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļœāļĨāļīāļ•āđ‚āļ›āļĢāļ•āļĩāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ„āļ§āļĢāļąāļŠāļ•āļēāļĄāļĢāļŦāļąāļŠ
  • āđ„āļ‚āļĄāļąāļ™ āđ€āļ•āđ‡āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰ mRNA āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰

  • āđ‚āļžāļĨāļĩāđ€āļ­āļ—āļīāļĨāļĩāļ™āđ„āļāļĨāļ„āļ­āļĨ (PEG2000-DMG)
  • 1,2-Distearoyl-sn-glycero-3-phosphocholine (DSPC) 
  • āđ‚āļšāļ—āļēāļ™āļīāļ„ (BotaniChol ÂŪ)
  • SM-102: heptadecane-9-yl 8-((2-hydroxyethyl) (6-oxo-6-(undecyloxy) hexyl) amino) octanoate
    • āļŠāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ‡āļ•āļąāļ§ āđ€āļāļĨāļ·āļ­ āļ™āđ‰āļģāļ•āļēāļĨ āđāļĨāļ°āļāļĢāļ”āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđƒāļ™āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āđ‚āļĄāđ€āļ”āļ­āļĢāđŒāļ™āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĄāđ€āļĨāļāļļāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ‡āļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ–āļđāļāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļāđˆāļ­āļ™āļ™āļģāļĄāļēāļ‰āļĩāļ” 
  • āđ‚āļ‹āđ€āļ”āļĩāļĒāļĄāļ­āļ°āļ‹āļīāđ€āļ•āļ— (Sodium Acetate)
      • āļ‹āļđāđ‚āļ„āļĢāļŠÂ (Sucrose)
      • āļ—āļĢāļ­āđ€āļĄāļ—āļēāļĄāļĩāļ™ āđ„āļŪāđ‚āļ”āļĢāļ„āļĨāļ­āđ„āļĢāļ”āđŒ (Tromethamine hydrochloride)
      • āļ—āļĢāļ­āđ€āļĄāļ—āļēāļĄāļĩāļ™ (Tromethamine)
  • āļāļĢāļ”āļ­āļ°āļ‹āļīāļ•āļīāļ (Acetic Acid)
  • āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āđ‚āļĄāđ€āļ”āļ­āļĢāđŒāļ™āļēāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļœāļŠāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļāļąāļ™āļšāļđāļ” āļĒāļēāļ›āļāļīāļŠāļĩāļ§āļ™āļ° āļĒāļēāļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„ āđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­ āđ‚āļ›āļĢāļ•āļĩāļ™āļˆāļēāļāļ­āļēāļŦāļēāļĢ āļ™āđ‰āļģāļĒāļēāļ‡ āđāļĨāļ°āđ‚āļĨāļŦāļ° āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ­āļ— āđ€āļˆāļĨāļēāļ•āļīāļ™ āđ„āļ‚āđˆ āļ–āļąāđˆāļ§ āļ™āļīāļāđ€āļāļīāļĨ āđ„āļ—āļ—āļēāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āļ‹āļąāļĨāđ‚āļŸāļ™āļēāđ„āļĄāļ”āđŒ (Sulfonamides) āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđāļžāđ‰āļŠāļēāļĢāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļˆāļķāļ‡āļ­āļēāļˆāļĢāļąāļšāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ Moderna āđ„āļ”āđ‰ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ Moderna āļ„āļ§āļĢāđāļˆāđ‰āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒ āđāļĨāļ°āļ āļēāļ§āļ°āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļŦāļĄāļ­āļ—āļĢāļēāļšāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ” āļ„āļļāļ“āļŦāļĄāļ­āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ§āđˆāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļąāļšāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āļŠāļ™āļīāļ”āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ

    āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ Moderna āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļ„āļĢ

    āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āđ‚āļĄāđ€āļ”āļ­āļĢāđŒāļ™āļēāļ­āļēāļˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļ 12 āļ›āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ› āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āļ›āļ­āļ”āđ€āļĢāļ·āđ‰āļ­āļĢāļąāļ‡ āđ‚āļĢāļ„āļŦāļąāļ§āđƒāļˆ āđ‚āļĢāļ„āļ­āđ‰āļ§āļ™ āđ‚āļĢāļ„āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™ āđ‚āļĢāļ„āļ•āļąāļš āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ€āļ­āļŠāđ„āļ­āļ§āļĩ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ‚āļ„āļ§āļīāļ”-19āđ„āļ”āđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ­āļēāļˆāļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āđ„āļ”āđ‰ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļ­āļ™āļēāļĄāļąāļĒāđ‚āļĨāļāļĒāļąāļ‡āđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļ•āļĢāļĩāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļĢāļĢāļ āđŒāđāļĨāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ™āļĄāļšāļļāļ•āļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ Moderna āđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĒāļļāļ”āđƒāļŦāđ‰āļ™āļĄ āđāļ•āđˆāļ„āļ§āļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ āļēāļ§āļ°āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļˆāļēāļāļ„āļļāļ“āļŦāļĄāļ­āļāđˆāļ­āļ™

    āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļē 12 āļ›āļĩ āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ­āļēāļāļēāļĢāđāļžāđ‰ āđ„āļĄāđˆāļ„āļ§āļĢāļĢāļąāļšāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ Moderna āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— mRNA āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ„āļĄāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļ‡āļœāļđāđ‰āļœāļĨāļīāļ•āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰ āļˆāļķāļ‡āļ­āļēāļˆāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļœāļĨāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļˆāļēāļāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āđ„āļ”āđ‰

    āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ‚āļ„āļ§āļīāļ”-19 āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ Moderna

    āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļ™āļ„āļ™ āļžāļšāļ§āđˆāļē āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļ 18 āļ›āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ Moderna āļ„āļĢāļš 2 āđ‚āļ”āļŠ āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ āļēāļ§āļ°āđāļ—āļĢāļāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļˆāļēāļāđ„āļ§āļĢāļąāļŠāđ‚āļ„āļ§āļīāļ”-19 āļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāđ€āļ”āļĨāļ•āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡ 94.1% āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ Pfizer āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ„āļ§āļĢāļąāļŠāđ‚āļ„āļ§āļīāļ”-19 āļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāđ€āļ”āļĨāļ•āđ‰āļēāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 88%

    āļŦāļēāļāļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āļŠāļ™āļīāļ”āļ­āļ·āđˆāļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđāļ­āļŠāļ•āļĢāđ‰āļēāđ€āļ‹āļ™āđ€āļ™āļāđ‰āļē āđāļĨāļ°āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩ āļĄāļĩāļĢāļ°āļšāļšāļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļāļēāļĢāļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āļŠāļđāļ•āļĢāđ„āļ‚āļ§āđ‰āļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāļĄāļ­āđ„āļ› āđāļ•āđˆāļŦāļēāļāļĢāļ°āļšāļšāļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āļŠāļ™āļīāļ”āđāļĢāļ āļāđ‡āļ­āļēāļˆāļĢāļąāļšāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ Moderna āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āđ‚āļ”āļŠāļ—āļĩāđˆ 2 āđ„āļ”āđ‰ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļāļēāļĢāļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āļŠāļđāļ•āļĢāđ„āļ‚āļ§āđ‰āļĒāļąāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļāđˆāļ­āļ™āļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āļŠāļđāļ•āļĢāđ„āļ‚āļ§āđ‰ āļ„āļ§āļĢāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļŦāļĄāļ­āļ§āđˆāļēāļ„āļ§āļĢāđ€āļ§āđ‰āļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ—āđˆāļēāđƒāļ”āļˆāļķāļ‡āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđƒāļ™āđ‚āļ”āļŠāļ—āļĩāđˆ 2 āđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļĢāđāļˆāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļŦāļĄāļ­āļ—āļĢāļēāļšāļ–āļķāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āļŠāļ™āļīāļ”āđāļĢāļ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļ‡āļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ•āļąāļ§ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļˆāļēāļāļœāļĨāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡

    āļœāļĨāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ Moderna

    āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ Moderna āđāļ•āđˆāļĨāļ°āđ‚āļ”āļŠ āļ„āļļāļ“āļŦāļĄāļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ­āļēāļˆāđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāđˆāļ‡āļžāļąāļāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļ­āļ”āļđāļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 15 āļ™āļēāļ—āļĩ āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļšāļ§āļĄāđāļ”āļ‡ āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ”āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ—āļĩāđˆāļ‰āļĩāļ” āļĄāļĩāđ„āļ‚āđ‰āļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāđ„āļ‚āđ‰āļŦāļ§āļąāļ” āļŦāļ™āļēāļ§āļŠāļąāđˆāļ™ āļ›āļ§āļ”āļĻāļĩāļĢāļĐāļ° āļ•āļąāļ§āļĢāđ‰āļ­āļ™ āļ›āļ§āļ”āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĒāļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­ āđ€āļŦāļ™āļ·āđˆāļ­āļĒāļĨāđ‰āļēāļ‡āđˆāļēāļĒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļĄāļąāļāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļŠāļąāđˆāļ§āļ„āļĢāļēāļ§āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļŦāļēāļĒāđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ­āļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™ 1-2 āļ§āļąāļ™ āļ–āļķāļ‡āđāļĄāđ‰āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ Moderna āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļœāļĨāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ āđāļ•āđˆāļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļāđ‡āļ­āļēāļˆāđ€āļœāļŠāļīāļāļāļąāļšāļœāļĨāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļšāđ„āļ”āđ‰āļĒāļēāļ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļāļāļēāļ“āđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļĢāļĩāļšāđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļšāļ„āļļāļ“āļŦāļĄāļ­āđƒāļ™āļ—āļąāļ™āļ—āļĩ

    āļœāļĨāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ āļĄāļĩāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰

    • āļĨāļĄāļžāļīāļĐ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļāļēāļĢāļ„āļąāļ™āļœāļīāļ§āļŦāļ™āļąāļ‡
    • āļĢāļīāļĄāļāļĩāļ›āļēāļ āđƒāļšāļŦāļ™āđ‰āļē āļĨāļīāđ‰āļ™ āļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļēāļĒāđƒāļˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļšāļ§āļĄ
    • āļŦāļēāļĒāđƒāļˆāļĨāļģāļšāļēāļ
    • āļ­āļēāđ€āļˆāļĩāļĒāļ™
    • āļ›āļ§āļ”āļ—āđ‰āļ­āļ‡ āļ—āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒ
    • āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āđ‚āļĨāļŦāļīāļ•āļ•āđˆāļģāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§
    • āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāđ€āļ•āđ‰āļ™āļŦāļąāļ§āđƒāļˆāļ–āļĩāđˆāļ‚āļķāđ‰āļ™
    • āļŦāļĄāļ”āļŠāļ•āļī
    • āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāđƒāļšāļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļąāļĄāļžāļēāļ•
    • āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļŦāļļāđ‰āļĄāļŦāļąāļ§āđƒāļˆāļ­āļąāļāđ€āļŠāļš
    fact-check
    āļ—āļĩāļĄ Hello āļ„āļļāļ“āļŦāļĄāļ­
    āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ‚āļ”āļĒ
    āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ”āļĒ āļ›āļąāļāļāļžāļąāļ’āļ™āđŒ āđ€āļ­āļĩāđˆāļĒāļĄāļŠāļīāļ™ Â· āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ” 04/11/2021