brand logo
āļŠāļģāļĢāļ§āļˆ
āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļŠāđ‡āļāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž
āļŠāļļāļĄāļŠāļ™

āđ‚āļ†āļĐāļ“āļē

āđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™

āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ HPV āđƒāļ™āļŠāļ•āļĢāļĩāļ§āļąāļĒāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡āļ—āļļāļāļ„āļ™āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļđāđ‰!

āļˆāļēāļāļŠāļ–āļīāļ•āļīāļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āđƒāļ™āļŠāļ•āļĢāļĩāđ„āļ—āļĒāļ‚āļ­āļ‡ GLOBOCAN 2018 āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ›āļēāļāļĄāļ”āļĨāļđāļāļžāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆ 2 āļĢāļ­āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āđ€āļ•āđ‰āļēāļ™āļĄ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩ āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ“āđŒ 16.2 āļ•āđˆāļ­āļŠāļ•āļĢāļĩ 100,000 āļ„āļ™/āļ›āļĩ āļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļĢāļēāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆāļ›āļĩāļĨāļ° 8,622 āļ„āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 24 āļ„āļ™āļ•āđˆāļ­āļ§āļąāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĩāļĨāļ° 5,015 āļ„āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 14 āļ„āļ™āļ•āđˆāļ­āļ§āļąāļ™

āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ HPV āđƒāļ™āļŠāļ•āļĢāļĩāļ§āļąāļĒāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡āļ—āļļāļāļ„āļ™āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļđāđ‰!

āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ hpv āđƒāļ™āļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡

āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ›āļēāļāļĄāļ”āļĨāļđāļ āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰

āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āļŦāļĨāļēāļĒāļ§āļīāļ˜āļĩ āļ—āļąāđ‰āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ HPV āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ HPV āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ§āļīāļ˜āļĩ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ HPV āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ HPV16 āđāļĨāļ° HPV18 āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 70-75% āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ›āļēāļāļĄāļ”āļĨāļđāļāđƒāļ™āļŠāļ•āļĢāļĩāđ„āļ—āļĒ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļ—āļĩāđˆāļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ HPV 31, HPV 33, HPV 45, HPV 52 āđāļĨāļ° HPV 58 āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 15-20% āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ›āļēāļāļĄāļ”āļĨāļđāļāđƒāļ™āļŠāļ•āļĢāļĩāđ„āļ—āļĒ āļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ HPV6 āđāļĨāļ° HPV11 āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļŦāļđāļ”āļŦāļ‡āļ­āļ™āđ„āļāđˆ

āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ HPV āđƒāļ™āļŠāļ•āļĢāļĩāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđƒāļ™āļ›āļĩ āļ„.āļĻ.2006 āļžāļšāļ§āđˆāļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ HPV16/18 āđƒāļ™āļŠāļ•āļĢāļĩāļĨāļ”āļĨāļ‡āđ„āļ›āļĄāļēāļāļ–āļķāļ‡ 90% abnormal cytology āļĨāļ”āļĨāļ‡āđ„āļ› 50% āđāļĨāļ° āļĢāļ­āļĒāđ‚āļĢāļ„āļāđˆāļ­āļ™āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ›āļēāļāļĄāļ”āļĨāļđāļ (CIN2+) āļĨāļ”āļĨāļ‡āđ„āļ›āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 85%

āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ HPV āđƒāļ™āļŠāļ•āļĢāļĩāļ§āļąāļĒāļ—āļģāļ‡āļēāļ™

āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ HPV āļˆāļ°āļŠāļđāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ§āļąāļĒāļĢāļļāđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļ§āļąāļĒāļœāļđāđ‰āđƒāļŦāļāđˆāļ•āļ­āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļ­āļēāļĒāļļ 16-20 āļ›āļĩ (25-35%) āđāļĨāđ‰āļ§āļ„āđˆāļ­āļĒ āđ† āļĨāļ”āļĨāļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ­āļēāļĒāļļ 21-25 āļ›āļĩ (20-25%) āļŦāļĨāļąāļ‡āļ­āļēāļĒāļļ25 āļ›āļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ HPV āļ–āļķāļ‡āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļĨāļ”āļĨāļ‡ āđāļ•āđˆāļāđ‡āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡ āļŠāļđāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 10-15% āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ•āļĢāļĩāļˆāļ°āļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ HPV āđƒāļŦāļĄāđˆāļ­āļĩāļāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļĄāļĩ āļ­āļĒāļđāđˆāļ•āļĨāļ­āļ”āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāđ€āļžāļĻāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ­āļĒāļđāđˆ āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĩāļŠāļ•āļĢāļĩāđƒāļ™āļ§āļąāļĒāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡ āļ­āļēāļĒāļļ 25-45 āļ›āļĩ āļˆāļ°āļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ HPV āđƒāļŦāļĄāđˆāļ­āļĩāļāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 5-15% āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡ āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ HPV āļ„āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļ™āļīāđˆāļ™āļ™āļēāļ™ (persistent) āļˆāļ°āļŠāļđāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ•āļēāļĄāļ­āļēāļĒāļļ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ HPV 16 āđāļĨāļ°18 āļŠāļ•āļĢāļĩāļ­āļēāļĒāļļ 25-45 āļ›āļĩ āļ—āļĩāđˆāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ HPV 16 āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡ āļ•āđˆāļ­ persistent infection āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 25% āđāļ•āđˆāļ–āđ‰āļēāļ­āļēāļĒāļļ 45-64 āļ›āļĩ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļˆāļ°āļŠāļđāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ–āļķāļ‡ 42% persistent HPV infection āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āđ‚āļĢāļ„āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ­āļĒāđ‚āļĢāļ„āļāđˆāļ­āļ™āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡ āđāļĨāļ°āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ›āļēāļāļĄāļ”āļĨāļđāļ

āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ HPV āđƒāļ™āļŠāļ•āļĢāļĩāđ„āļ—āļĒ āļžāļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 5-10%

āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ HPV āļˆāļ°āļŠāļđāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ­āļēāļĒāļļ 25-40 āļ›āļĩ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ•āļĢāļĩāļ§āļąāļĒāļ—āļģāļ‡āļēāļ™

āļ”āļąāļ‡āļ•āļēāļĢāļēāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āļĨāļ”āļĨāļ‡āļ•āļēāļĄāļ­āļēāļĒāļļāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāļ„āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļ™āļīāđˆāļ™āļ™āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ (persistence) āļˆāļ°āļŠāļđāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ•āļēāļĄāļ­āļēāļĒāļļ āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ HPV16 āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆāļžāļšāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāļ„āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļ™āļīāđˆāļ™āļ™āļēāļ™āļŠāļđāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”(1)

āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ hpv āļ„āļ·āļ­

āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ HPV āđƒāļ™āļŠāļ•āļĢāļĩāļ§āļąāļĒāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļ­āļēāļĒāļļ 24-45 āļ›āļĩ

āļāļēāļĢāļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ HPV āđƒāļ™āļŠāļ•āļĢāļĩāļ§āļąāļĒāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļ­āļēāļĒāļļ 24-45 āļ›āļĩ āļžāļšāļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™ (immunogenicity) āļŠāļđāļ‡ āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļŠāļđāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ HPV, persistent HPV infection, cervical & external genital diseases āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļŠāļđāļ‡ āđ„āļĄāđˆāļžāļšāđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāđ„āļĄāđˆāļžāļķāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ āļŠāļ™āļīāļ”āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ‰āļĩāļ”āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™

TH-HPV-00173

expert
āļĻ.āļ™āļž. āļˆāļ•āļļāļžāļĨ āļĻāļĢāļĩāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ
āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ”āļĒ
āļŠāļđāļ•āļīāļ™āļĢāļĩāđ€āļ§āļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļē · āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ āļĢāļēāļĄ
āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ” 12/02/2024